A Mississippi chef who specializes in Italian cuisine spent time training in Italy and working in New York before returning to the state to dish with customers at two Oxford restaurants near the Square.